Datenschutzerklärung
Wie wir auf makethis.si mit personenbezogenen Daten umgehen. Stand: Oktober 2026.
1. Verantwortlicher
Vitali Grecciani (MakeThis)
3400 Klosterneuburg, Österreich
E-Mail: hallo@makethis.si
2. Kurz gesagt
Diese Website verwendet keine Analyse-Werkzeuge, keine Werbe- oder Tracking-Cookies und keine Social-Media-Plugins. Daten verarbeiten wir nur, um die Website auszuliefern und Ihre Anfragen zu beantworten.
3. Hosting und Server-Protokolle
Die Website wird auf eigener Serverinfrastruktur bei der Hetzner Online GmbH (Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland) in einem deutschen Rechenzentrum betrieben. Beim Aufruf speichert der Server technisch notwendige Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, übertragene Datenmenge, Browser und Betriebssystem. Das dient dem sicheren und stabilen Betrieb sowie der Abwehr von Angriffen (berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Server-Logdateien werden nach 7 Tagen automatisch gelöscht. Es findet keine Datenübermittlung in Drittstaaten statt; mit dem Hosting-Dienstleister besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (AVV gemäß Art. 28 DSGVO).
4. Schriftarten
Die Schriften Fraunces, Geist und Geist Mono werden von Google Fonts (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) geladen. Dabei wird Ihre IP-Adresse an Server von Google übermittelt. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer ansprechenden und einheitlichen typografischen Darstellung unseres Webauftritts (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
5. Kontaktformular und E-Mail
Wenn Sie uns schreiben, verarbeiten wir die Angaben aus Ihrer Nachricht (Name, E-Mail-Adresse, Firma, Art des Projekts, Nachricht), um Ihre Anfrage zu beantworten und gegebenenfalls ein Angebot zu erstellen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die E-Mails und Anfragen werden auf unserer europäischen Server-Infrastruktur verarbeitet. Kommt kein Auftrag zustande, löschen wir die Anfrage spätestens 12 Monate nach der letzten Nachricht. Kommt ein Auftrag zustande, bewahren wir geschäftliche Unterlagen gemäß den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen 7 Jahre auf (§ 132 Bundesabgabenordnung).
6. Lokale Speicherung im Browser
Ihre Sprachwahl (Deutsch oder Englisch) speichern wir im lokalen Speicher Ihres Browsers unter dem Schlüssel „mt-lang“. Der Wert verlässt Ihr Gerät nicht und wird nicht an uns übertragen. Die Speicherung ist für die von Ihnen gewünschte Funktion erforderlich (§ 165 Abs. 3 TKG 2021). Sie können den Wert jederzeit in den Browser-Einstellungen löschen.
7. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21). Eine Einwilligung können Sie jederzeit für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3). Schreiben Sie dazu an hallo@makethis.si.
Wenn Sie meinen, dass wir Ihre Daten nicht rechtmäßig verarbeiten, können Sie sich bei der Österreichischen Datenschutzbehörde beschweren: Barichgasse 40–42, 1030 Wien, dsb@dsb.gv.at, www.dsb.gv.at.
Privacy policy
How we handle personal data on makethis.si. Last updated: October 2026. The German version is binding.
1. Controller
Vitali Grecciani (MakeThis)
3400 Klosterneuburg, Austria
Email: hallo@makethis.si
2. In short
This website uses no analytics, no advertising or tracking cookies and no social media plugins. We process data only to deliver the website and to answer your requests.
3. Hosting and server logs
The website is hosted on dedicated server infrastructure provided by Hetzner Online GmbH (Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Germany) in a German data center. When you open a page, the server stores technically necessary data: IP address, date and time, requested address, amount of data, browser and operating system. This ensures secure and stable operations and guards against attacks (legitimate interest, Art. 6(1)(f) GDPR). Server logs are automatically deleted after 7 days. There is no data transfer to third countries outside the EU/EEA; a data processing agreement (DPA per Art. 28 GDPR) is in place with the provider.
4. Fonts
The fonts Fraunces, Geist and Geist Mono are loaded from Google Fonts (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland). When loading these fonts, your IP address is transmitted to Google servers. Legal basis: legitimate interest in a consistent and visually appealing presentation of our website (Art. 6(1)(f) GDPR).
5. Contact form and email
When you write to us, we process the details in your message (name, email address, company, type of project, message) to answer your request and, where relevant, prepare a quote (Art. 6(1)(b) GDPR). Emails and inquiries are processed on our European server infrastructure. If no contract follows, we delete the request no later than 12 months after the last message. If a contract follows, we keep business records for 7 years (§ 132 Austrian Federal Fiscal Code).
6. Local storage in your browser
We store your language choice (German or English) in your browser's local storage under the key “mt-lang”. The value never leaves your device and is not sent to us. Storing it is necessary for the function you asked for (§ 165(3) Austrian Telecommunications Act 2021). You can delete it in your browser settings at any time.
7. Your rights
You have the right of access (Art. 15 GDPR), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18), data portability (Art. 20) and objection (Art. 21). You can withdraw consent at any time with effect for the future (Art. 7(3)). Write to hallo@makethis.si.
If you believe we process your data unlawfully, you can complain to the Austrian Data Protection Authority: Barichgasse 40–42, 1030 Vienna, dsb@dsb.gv.at, www.dsb.gv.at.